🤟💀☺︎🥵🐈 🤟💀☺︎🥵🐈

번역

• Cancam 19년 7월호

  번역 2019. 8. 30. 02:39

  유키 x 등 Q. 평소에도 등 근육 트레이닝을 하고 있나요? A. 헬스장에서 몸 전체적인 트레이닝을 하고 있어요. 근데 저같은 경우에는 평소에 아크로바틱을 하고 있어서, 그래서 자연스럽게 등 근육이 단련되고 있는걸지도 모르겠네요. Q. 멤버의 몸 중에서 부럽다고 생각하는 것은? A. 타쿠야와 유스케의 복근. 예쁘게 잘 나뉘어있어서! Q. 여성의 어떤 부분에 두근거리나요? A. 저는 처음 볼 때 우선 눈썹을 봐요. 어려운데, 얇지도 덥수룩하지도 않은게 이상적이에요 (웃음). Q. 어떤 멋있는 몸을 동경하시나요? A. 유투버인 메트론블로그씨. 보면 아실텐데, 이게 THE 근육 이라는 느낌의 육체미! 유스케랑 같이 이분에게 빠져서 계속 보고 있어요. Q. 올해 여름에 하고 싶은 것은? A. 여름하면 바베큐! ..

  Read More
• 초특급 팬클럽 회보 10호 (비밀번호: 료가 1문1답 갯수)

  보호글 2019. 8. 26. 21:45

  보호되어 있는 글입니다.

  Read More
• ch FILES 관동판 8월호

  번역 2019. 8. 2. 11:34

  https://my.ebook5.net/chfiles/kanto/ [이번 투어에서 전국 첫 개통 각지에서 맛있는 추억은?] • 과거최대규모의 투어가 지금 22공연째인 미야기까지 끝났는데요, 어떤 느낌이신가요? 7 긴 기간의 투어는, 매번 "이거 끝나긴 하는건가?" 하는데요, 한번 시작하고나면 순식간이에요. 특히 이번은 첫개통(첫 라이브 개최지)하는 곳도 많고, 지금까지 보러오지 못하셨던 8호차(팬)들 곁으로 저희가 갈 수 있어서 기뻐요. 학생분들도 보러오기 쉬운 투어가 되지않았나싶어요. • 지금까지의 첫개통은 돗토리, 시마네. 나가사키도 단독공연은 처음이었네요. 5 첫개통하는 회장은 회장의 반응도 신선해요. 예를 들면 돗토리에서는 돗토리사막에 들린다던가 각지의 명물을 맛보면서 감정쪽에서도 보다 가까운 거..

  Read More
• Tokyo walker 19년 2월호

  번역 2019. 7. 16. 00:35

  볼더링 (암벽등반) 첫 도전 어떤 땀이 흘렀나? 도내 최대급위 클라이밍 벽이 있는 것으로 화제인 짐 'play'. 그 곳을 무대로 "볼더링"에 도전한 것은 타쿠야, 유키 두 명이다. 4: 볼더링 처음인데, 할 수 있을 것 같지 않아? 5: 나도 처음인데 칭찬받을 수 있을 것 같아 (웃음) 첫 도전인데도, 둘 다 자신만만. 바로 챌린지 스타트. 초급 코스의 경사는 110도. 처음엔 애를 먹던 둘이지만, 금방 익숙해져 거침없이 올라갔다. 5: 위에까지 올라오니까 달성감이 있어! 엄청 기분 좋아! 4: 완전 즐거워! 상쾌한 표정으로 내려다보는 둘. 분위기를 따라 경사 140도인 중급코스에 도전한다. 4: 있잖아... 갑자기 레벨 올라갔지 않아?! 손 힘만으로는 무리야 5: 손아프고 힘들어! 초급과 비교해 월등..

  Read More
• Tokyo walker 19년 7월호

  번역 2019. 7. 11. 00:44

  사진은...없고... 올릴 생각도 없습니다... 인터뷰 내용만 나중에 내가 다시 볼 겸 올림 '-')/ 휴대폰이라 폰트나 뭐 이런거 조절도 안해서 가독성왕구려요 서바이벌 게임의 압도적인 스릴에 평소와는 다른 땀이 ... "우와, 이 전투복 입는 것만으로도 텐션 올라가!!" 본격적인 서바이벌 게임 체험은 처음이라는 멤버의 목소리가 건물 내에 울려퍼진다. 이번에는 오다이바에 있는 인기 서바이벌 게임 스튜디오에 료가, 유키, 유스케, 타카시가 모였다. 2호 연속 기획으로서, 전반은 료가와 유키의 '땀'을 특집으로 보내드립니다. 게임을 완전 좋아한다고 알려진 둘. 우선 마음가짐부터 물어보았다. 5: 게임 속 세계에서 여러 시련을 뛰어넘어왔지만, 이번에는 리얼. 비일상을 맛보고 싶어요. 3: 옛날부터 총을 동경해..

  Read More
• 나탈리 번역 ⑦ 타카시

  번역 2019. 6. 21. 23:57

  https://natalie.mu/music/pp/bullettrain23/page/10 超特急「Hey Hey Hey」特集｜全員＆ソロインタビュー 「7年目だから挑戦できた」最新作に刻まれた6人の“今” - 音楽ナタリー 特集・インタビュー natalie.mu Self liner notes 루트는 흑인음악. 누군가의 등을 밀어주는 듯한 노래. 있는 그대로의 자신을 보여 줄 수 있도록 하고 있어요 Interview 인간적인 부분이 드러나있어요, 그 안에서 '작은 빛'이 ── 「小さな光」, 처음 들었을 때 어떻게 느끼셨나요? "나잖아"라고 생각했어요. 이 노래, 가사는 긍정적인데, 등을 밀어주는 듯한 느낌과는 또 달라서, 제 스스로의 약함이라던가 인간적인 부분을 드러내고 있어요. 그런 안에서 '작은 빛'이 비치는... ..

  Read More
• 나탈리 번역 ⑥ 유스케

  번역 2019. 6. 21. 23:03

  https://natalie.mu/music/pp/bullettrain23/page/9 超特急「Hey Hey Hey」特集｜全員＆ソロインタビュー 「7年目だから挑戦できた」最新作に刻まれた6人の“今” - 音楽ナタリー 特集・インタビュー natalie.mu Self liner notes 이 택시에 타면, 목적지를 말했는데 목적지를 지나쳐버릴만큼 "멈추지 않는다구!" 의 기합이 들어간 곡입니다. 8호차를 태우고 놓치지 않겠다는!! Interview 새로운 무언가를 찾고싶어서. 초특급에 있어서도. ── 유스케씨는 「TAXI」를 들었을 때, 어떤 기분이셨나요? 저 답냐고 물어본다면, 저답지 않다고 생각해요. 그래도, 이 택시에 타신 분이 저한테 목적지를 전했지만, 그 목적지를 지나쳐버릴 정도의 멈추지 않는 (웃음) 그런..

  Read More
• 나탈리 번역 ⑤ 유키

  번역 2019. 6. 19. 20:56

  https://natalie.mu/music/pp/bullettrain23/page/8 超特急「Hey Hey Hey」特集｜全員＆ソロインタビュー 「7年目だから挑戦できた」最新作に刻まれた6人の“今” - 音楽ナタリー 特集・インタビュー natalie.mu Self liner notes 쿨한 한편 댄스 위주의 곡이 되는 퍼포먼스를 주목해주길 바라는 노래 Interview 댄스를 보여 주는 위치고, 보여 줄 수 있는 존재로 있고 싶음 ── 유키씨는 이번 [Play back]을 듣고, 어떤 기분이셨나요? 심플하게 '멋있는 노래다' 라고 생각했어요. 음을 잔뜩 사용해서 음악을 즐기는 여유가 있고, 간주는 댄스가 엄청 돋보일 것 같아서, 댄스로 보여드리는 노래가 되지 않을까 했습니다. ──작곡가도 역시 유키씨의 퍼포먼스에..

  Read More
이전
1 2 3 4 5
다음